شیجیازوانگ، چین، 17 جنوری، 2025 /PRNewswire/ – گریٹ وال نیو میڈیا کی ایک نیوز رپورٹ – شاہراہ ریشم مشرق اور مغرب کی تہذیبوں کے مابین تبادلہ اور باہمی تفہیم کے لئے ایک اہم پل ہے، جو راستے میں ایک بھرپور فنکارانہ ورثہ چھوڑ کر جاتا ہے۔ پیپلز پبلشنگ ہاؤس کے ذریعہ شائع کردہ اور پروفیسر چانگ ینگ کے لکھے ہوئے، ‘شاہراہ ریشم پر انگوری بیل کے زینت کا مطالعہ’، ‘انگور’ کے مخصوص اور خصوصی زیور کے ذریعے بحیرہ روم سے چین تک ثقافتی ربن باندھتا ہے۔ رومن دور میں انگور کی بیل کی سجاوٹ کے فطری انداز کی تلاش کرنے والا متاثر کن باب رومن سجاوٹ پر دستیاب جدید ترین علمی نقطہ نظر میں سے ایک ہے۔
رومن انگور کی زینت کی کتاب کی بحث بنیادی طور پر دو نکات پر مرکوز ہے، ایک معنی کا مفہوم ہے، اور دوسرا شکل اور انداز ہے۔ مضمر مفہوم کے لحاظ سے، رومن جنازے کی ثقافت میں انگور کی بیل کا ایک خاص معنی ہے، جو کثرت، زندگی کی تسلسل اور پنرپیم اور شراب کے دیوتا ڈیانوسس سے وابستہ تحفظ کی علامت ہے، اور یہ گہرے معنی انگور کی بیلوں کو جنازے اور رسمی اشیاء میں مقبول بناتے ہیں۔
فارم کے لحاظ سے، کتاب انگور کے پتوں سے ظاہر ہونے والی رومن فطرتی نباتاتی آرائش کا ایک خلاصہ فراہم کرتی ہے۔ یہ تجویز کرتا ہے کہ فطرت پسند سجاوٹ دستکاری کی ٹیکنالوجی کی تبدیلی سے پیدا ہوتی ہے، اور مختلف دستکاری مختلف آرائشی شیلیوں کے اظہار کرنے میں اچھے ہوتے ہیں۔ اور ایک زندہ اور دلچسپ اظہار کی فطرت پسند آرائشی شکل: ایک استاد کے طور پر فطرت کے لئے وقت کے کاریگروں، انہوں نے محسوس کیا کہ، جتنا ممکن ہو سکے تفصیلات باہر تراشنے کے لئے نہ صرف، بلکہ پتیوں کے احساس کی بے ترتیبی کی سطح سے باہر پتیوں کو ظاہر کرنے کے لئے، پتی کے زیورات کے قدرتی احساس کا اظہار کرنا چاہتے ہیں، جیسے پانی کے جذب کے بعد پتی، اور پھر سورج کی طرف سے پریزنٹیشن کے غیر معمولی منحنی شکل کے سامنے.” اس کے علاوہ، کتاب میں مختلف مواد سے بنی دستکاریوں میں انگور کی بیلوں کا اطلاق بھی دکھایا گیا ہے، جیسے مٹی کے برتن، دھات کا سامان، پتھر کی نقش و نگار وغیرہ۔ اس میں کرافٹ ٹیکنالوجی، ثقافتی علامتوں، فنکارانہ انداز وغیرہ کی جہتوں سے انگور کی بیلوں کا گہرائی سے تجزیہ کیا گیا ہے، اور مختلف تاریخی ادوار اور ثقافتی پس منظر میں بیلوں کے زیورات کی تنوع اور پیچیدگی کا انکشاف کیا گیا ہے، جو رومن آرائشی فنون کی خصوصیات اور ارتقاء کی پہچان کو مالا مال اور گہرا کرتا ہے۔
کتاب رومن انگور کے محرکات کے مطالعے کو ثقافتی تبادلے کے وسیع تر تناظر میں رکھتی ہے، نہ صرف خود روم پر توجہ مرکوز کرتی ہے، بلکہ لیونٹ، ایٹوریہ، شمالی افریقہ، جزیرہ نما عرب اور دیگر علاقوں میں ثقافتی تبادلہ پر بھی توجہ مرکوز کرتی ہے۔ انگور کی بیل کے پیٹرن کے بین الثقافتی تقابلی مطالعے کے ذریعے، یہ رومن آرٹ کے مطالعے کے لئے نئے مواد اور نقطہ نظر فراہم کرتا ہے، اور قدیم ثقافتی تبادلے کی گہرائی سے بحث کے لئے تجرباتی مواد فراہم کرتا ہے۔
آخر میں، کتاب ‘شاہراہ ریشم پر انگوری بیل کے زینت کا مطالعہ’ مخصوص مثالوں کے ذریعے قدیم یوریشین تہذیبوں کے مابین تبادلے کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ مختلف ثقافتوں کے مابین باہمی تفہیم اور پہچان کو بڑھانے میں مدد کرتا ہے، شاہراہ ریشم پر ثقافتی تبادلہ اور تعاون کے لئے ‘مشترکہ میموری/یادداشت’ کی بنیاد رکھتا ہے، اور شاہراہ ریشم کے ممالک کے مابین ثقافتی تعاون کے فروغ کے لئے تعلیمی مدد فراہم کرتا ہے۔
(Yang Jie کی طرف سے لکھا گیا، چین کی مواصلات یونیورسٹی کے پروفیسر)
رابطہ: 284029128@qq.com